Presented by Marisa Rueda Will, CHI

This workshop is designed for interpreters seeking to better understand and support LEP patients who experience pregnancy complications and loss. Medical encounters in obstetric care can be complex and emotionally charged, particularly when the outcome involves pregnancy or infant loss. In this on-demand session, you will learn about the common causes of pregnancy loss, medical terminology, and standard care practices. You will also hear firsthand stories that reveal the emotional, physical, and psychological impact on patients and families.

By completing this workshop, you will be more prepared to interpret with compassion and clarity in these sensitive encounters, ensuring that LEP patients receive the support and communication they need during one of the most challenging times of their lives.

Learning Objectives:

• Understand the causes and medical care associated with pregnancy loss at various stages.
• Recognize the emotional and psychological toll on patients and their families.
• Learn how effective communication can mitigate emotional and psychological challenges post-loss.
• Reflect on the personal impact of interpreting in these sensitive encounters.

Continuing Education Credits (CEUs):

• 3.5 CEUs by DSHS (#686), AOC, OJD, CCHI, ATA
• 0.35 CEUs by IMIA/NBCMI

Pricing:

• NOTIS Members: $49
• Non-members: $79