Welcome to Consecutive Interpreting Pitfalls: Identifying and Correcting Common Errors, an asynchronous course! Please review the instructions below carefully to ensure you complete all steps required to earn your certificate and access additional materials.
Thank you for joining me for this learning experience! If you have any questions or need assistance, feel free to email me at marisa@ticatnt.com.
- Watch the First Recording: You must watch a 30-minute video recording.
- Perform the Interpreting Practice Exercise: Record yourself interpreting an 8-minute consecutive interpreting practice exercise. Download the interpreting practice transcripts and identify interpreting errors according to CCHI’s four rating scales.
- Watch the Second Recording: You must watch a 6-minute video recording.
- Complete the Quiz: At the end of the recording, you will take a short multiple-choice quiz with 5 questions.
- A score of 100% is required to pass.
- If needed, you can retake the quiz until you achieve 100%.
- Earn Your Certificate: After passing the quiz, you will receive your certificate of completion via email.
Once you’ve completed these steps, you will also gain access to:
- A PDF of the webinar slides
- Transcripts of the consecutive interpreting practice available in the following languages:
- English
- English and Spanish
Course Content
Consecutive Interpreting Pitfalls: Identifying and Correcting Common Errors
You don't currently have access to this content
